Саманта Кристофоретти (русский бортжурнал) (samlogbook_ru) wrote,
Саманта Кристофоретти (русский бортжурнал)
samlogbook_ru

Categories:

Бортжурнал: L+74, L+75

Вчера мы отправили «Дракон» домой! В ближайшие дни я расскажу вам об этом подробнее, а сейчас я просто хочу отметить, что оглядываясь на последние недели с момента прибытия «Дракона», мне очень приятно думать обо всей той работе, которую мы проделали, — от экспериментов и операций погрузки/разгрузки до оставленного на самый последний момент перемещения охлаждённых образцов из холодильников и морозильников в изотермические пакеты для возвращения на Землю. Также очень хорошо, что у нас появилось время «перевести дух»: поскольку мы напряжённо работали все выходные, сегодня у нас нерабочий день. Приятный и желанный сюрприз!

Но теперь давайте ещё раз вернёмся к прошлой неделе, чтобы узнать о небольшой операции, выполненной с помощью малого роботизированного манипулятора: в пятницу японский манипулятор произвёл запуск крошечного спутника Cubesat размерами 10 х 10 х 10 см. Было очень интересно наблюдать за этим событием!

Перед запуском мы провели ряд подготовительных операций в тесном взаимодействии с центром управления модулем JEM в г. Цукуба (Япония). Как вы, возможно, помните, если читаете этот журнал, модуль JEM имеет свой собственный небольшой шлюз: мы можем открыть внутренний люк шлюза и переместить находящийся в нём подвижный стол внутрь модуля. За неделю до запуска Буч установил на этот стол систему запуска с самим спутником Cubesat внутри. В четверг на прошлой неделе я произвела сброс давления в шлюзе. Кстати, точно так же, как и в большом шлюзе для выхода в открытый космос, в японском шлюзе приняты меры для сохранения большей части содержащегося в нём воздуха на космической станции: в космос выпускается лишь небольшое количество воздуха, когда остаточное давление в шлюзовой камере становится слишком малым (около 100 мм рт.ст.). После того, как в шлюзе воцарился вакуум, я открыла наружный люк, ведущий в космос, и выдвинула наружу стол со спутником и системой запуска. Затем операторы робототехнических систем в Цукубе с помощью японского манипулятора произвели захват системы запуска, и после получения подтверждения надёжности захвата я отдала команду на освобождение замков на подвижном столе, чтобы манипулятор смог получить полный контроль над системой и переместить её в позицию запуска.

Моей следующий задачей было фотографирование процедуры запуска, и я должна сказать, что она заставила меня немного понервничать: у меня был только один шанс сделать это правильно, ведь после запуска спутник достаточно быстро уйдёт из поля зрения. Мне действительно не хотелось попасть впросак с этим важным делом, достаточно было только представить, каким разочарованием стало бы отсутствие фотографий для студентов, которые разработали Cubesat!

Кстати, если говорить о студентах, — в среду я также получила шанс поговорить по любительской радиосвязи с группой учащихся из школ «Локателли-Ориани» и «Бакелет», расположенных рядом с Миланом: спасибо за ваши великолепные вопросы и непростую работу по их подготовке!

В пятницу я потратила довольно много времени в нашем большом воздушном шлюзе, работая со скафандрами для выхода в открытый космос (EMU). В частности, я провела обслуживание контуров водяного охлаждения обоих скафандров, которые будут использованы в предстоящих плановых выходах Терри и Буча в космос, — мне нужно было тщательно очистить воду с помощью различных фильтров и добавить йод для защиты от микробиологического заражения. После этого я взяла пробы воды, которые отправились на «Драконе» на Землю для анализа. Чистку контуров также можно использовать, как удобную возможность для проведения некоторых проверок скафандров и передачи полученной телеметрии на Землю, поэтому оба скафандра были подключены к ноутбуку, на котором мы запустили приложение для сбора данных.

В пятницу я также должна была пообщаться с Центром управления полётами в Москве, — для нас, работающих за пределами российского сегмента, такая возможность выдаётся не слишком часто. Мы готовимся к отстыковке грузового корабля ATV в эту субботу, и мне нужно было согласовать с Москвой процедуру проверки пульта дистанционного управления ATV, который будет развернут в российском служебном модуле во время отстыковки. Этот пульт будет использоваться для отправки команд на ATV только в случае нештатной ситуации, поэтому я полагаю, что он нам не понадобится, но мы будем к этому готовы!

На фото: запуск микроспутника Cubesat.

Оригинал: #SamLogbook

Виртуальный тур по модулям МКС, созданный на основе фотографий Саманты Кристофоретти

Саманта Кристофоретти на МКС
Tags: atv5, dragon, emu, ham radio, сubesat
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments