Затем я перейду к двухчасовому занятию по совершенствованию навыков медицинского специалиста экипажа. Как вы можете себе представить, эта подготовка имеет довольно серьёзные требования к актуальности знаний. В учебный план, помимо прочего, включён обзор процедур катетеризации, на случай, если микрогравитация вызовет у кого-либо дисфункцию мочевого пузыря. Я знаю, это не слишком привлекательная особенность космического полёта, но это ситуация, к которой мы должны быть готовы!
Во второй половине дня у меня с Терри будет трёхчасовое занятие в Куполе по стыковке свободнолетающих объектов. Свободнолетающие объекты — это корабли посещения, такие как HTV, Dragon (Дракон) или, в ближайшем будущем, Cygnus (Лебедь), которые не предназначены для автоматической стыковки. Такие корабли подходят к Станции, после чего занимают и удерживают позицию на расстоянии примерно 10 м от неё. Затем астронавты с помощью робота-манипулятора стыкуют такой корабль к свободному стыковочному узлу МКС.
Я нашла впечатляющую фотографию Алекса, моего товарища по группе подготовки астронавтов ЕКА «Shenanigans» (Александр Герст — прим. пер.), работающего в Куполе. Это совершенно удивительная часть Станции, где мы отрабатываем стыковку кораблей — от наблюдения во время этапа сближения до захвата корабля манипулятором Canadarm2.
Заключительное мероприятие этого дня — проверка изготовленных специально для меня ушных вкладышей, которые используются для периодической проверки слуха астронавтов на протяжении всей экспедиции. На МКС постоянно работает множество насосов и вентиляторов, поэтому там никогда не бывает тихо.
Оригинал: #SamLogbook
↓ Астронавт Александр Герст отрабатывает процедуры сближения и стыковки в имитаторе Купола в Космическом центре имени Джонсона. Источник: Александр Гёрст / NASA
