Саманта Кристофоретти (русский бортжурнал) (samlogbook_ru) wrote,
Саманта Кристофоретти (русский бортжурнал)
samlogbook_ru

Categories:

Бортовой журнал: L+6, L+7

Первые выходные в космосе закончились, настало время подготовиться к нашей первой полной рабочей неделе на космической станции. Но как прошли эти последние два дня?

Во-первых, в несколько более уединённой атмосфере, поскольку бортовые камеры не передают видео в реальном времени по выходным. Кроме того, было очень тихо, вплоть до того, что это могло показаться странным: звонки с Земли очень редки и, как правило, содержат только краткие сообщения, например уведомления членов экипажа о том, что канал космос-Земля занят для проведения частной беседы с врачом экипажа или с семьёй. В эти выходные у меня были сеансы связи и с врачом, и с родными, но только потому, что я лишь недавно прибыла на Станцию, и в план включены более частые собеседования с врачом.

В будущем, за исключением случаев возникновения срочных медицинских вопросов, мы будем общаться только раз в неделю — в один из рабочих дней. Частная беседа с семьёй, с другой стороны, это еженедельное событие, которое, как правило, планируется на выходные. Используя веб-камеру, вы можете показать своей семье космическую станцию или даже вид наружу из Купола!

Суббота также является днём наведения чистоты. Командир МКС, Буч, назначил нас в различные модули за пределами российского сегмента: сам он отвечал за Node 3 и PMM. Терри занимался уборкой в Node 1, шлюзовой камере и лаборатории, а мне были поручены Node 2, Columbus и JEM. Мне досталась самая простая задача, поскольку сложнее всего убираться, конечно же, в Node 3 (где расположены туалет и тренажёры) и Node 1 (где мы едим). Но в течение ближайших недель у нас будет происходить ротация, так что каждый из нас получит свою долю развлечений.

Для чистки всех вентиляционных решёток мы используем пылесос: особенно загрязняются вытяжные решётки, поскольку весь мелкий мусор, который плавает по станции, в конечном итоге увлекается потоком воздуха к тому или иному вытяжному отверстию. Очень важно держать эти решётки чистыми, чтобы обеспечить надлежащую вентиляцию по всей Станции. Поглощение двуокиси углерода и добавление кислорода производятся только в определённых местах, и поддержание пригодной для дыхания атмосферы гарантируется лишь постоянной циркуляцией воздуха.

После работы пылесосом мы используем дезинфицирующие салфетки для чистки наиболее часто используемых поверхностей: поручней, ручных микрофонов, компьютеров. Мы также пользуемся этой возможностью для общих проверок, например, проверяем, не заблокированы ли вентиляционные отверстия разными предметами, закреплёнными рядом с ними.

На фотографии я чищу пылесосом наши каюты в модуле Node 2. Эта — на «полу» — моя. Буч и Терри занимают каюты слева и справа, а Саша живёт на «потолке». Спальные отсеки Антона и Елены находятся в российском служебном модуле.

Оригинал: #SamLogbook

Tags: cleaning day, earth communications
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments