Саманта Кристофоретти (русский бортжурнал) (samlogbook_ru) wrote,
Саманта Кристофоретти (русский бортжурнал)
samlogbook_ru

L-291. Я сдала экзамен по кораблю ATV!

Сегодня мы с Сашей сдали свой экзамен по сближению грузового корабля ATV и были официально сертифицированы для наблюдения за стыковкой ATV.

Как вы, наверно, знаете, ATV (Automated Transfer Vehicle) выполняет сближение и стыковку с Международной космической станцией в полностью автоматическом режиме. Действительно, у нас нет возможности перевести ATV в режим ручного управления и подвести его к Станции для стыковки, аналогично тому, как это могут сделать наши российские коллеги с грузовым кораблем «Прогресс».

Но в контуре управления у нас всё же предусмотрено участие людей: с помощью камеры, ряда визуальных указаний и наложенных изображений, а также обширной телеметрической информации, поступающей от корабля, экипаж может контролировать его подход и следить за тем, чтобы параметры сближения ATV, то есть скорость, коридор и ориентация, оставались в номинальных пределах.

Мы должны распознать и в течение нескольких секунд отреагировать на ряд возможных отклонений, которые могут потребовать передачи на ATV команды возврата, ухода или прерывания. Возврат — это наименее серьёзное вмешательство, эта команда направляет ATV назад, в предыдущую точку удержания позиции. Уход и прерывание — это серьёзные маневры, которые отводят ATV от Станции на безопасное расстояние для поиска и устранения неполадок и возможного повторения попытки в ближайшие дни.

На снимке показан астронавт ЕКА Андрэ Кауперс перед панелью управления ATV — да, большая красная кнопка служит для отправки команды прерывания.

Здесь вы можете найти несколько фотографий с сегодняшнего экзамена.

Члены основного экипажа, в том числе мой коллега Алекс, также сдали свой экзамен сегодня!

Оригинал: #SamLogbook

↓ Андрэ Кауперс перед панелью управления кораблём ATV
Саманта Кристофоретти - журнал подготовки к экспедиции на МКС
Tags: atv5
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments