Как вы, несомненно, знаете, JAXA является важным партнёром в рамках программы МКС. На снимке показан значительный вклад JAXA в эту программу: японская лаборатория JEM, также известная под названием Kibo, с прикреплённым к ней меньшим по размеру модулем JLP, используемым в качестве хранилища. JEM также имеет просторный «балкон» — внешнюю платформу JEF (JEM Exposed Facility), и даже свой собственный робот-манипулятор, JEMRMS (JEM Robotic Manipulator System).
Мы с Терри прибыли сюда, чтобы завершить обучение работе с системами JEM и JEMRMS и подготовиться к дублированию участников экспедиций №40/41, то есть Алекса и Рида. В программу обучения входит подготовка по запланированным для них экспериментам, но не включена подготовка к приёму японского транспортного корабля снабжения HTV, поскольку во время их работы на МКС его прибытие не планируется. Кто знает, может стыковка с HTV придётся на нашу экспедицию. В этом случае мы пройдём соответствующую подготовку летом, когда вернёмся в Японию для завершающего курса обучения.
Сегодняшний учебный день был посвящён главным образом обзору систем JEM, который очень важен для меня, поскольку первоначальное обучение работе с JEM я проходила ещё в августе 2012 года. Также у меня было несколько дополнительных занятий по ECLSS — системе регулирования параметров окружающей среды и жизнеобеспечения.
Некоторые из рабочих заданий, связанных с этой системой, могут показаться тривиальными, но если мы хотим, чтобы наша среда обитания на Станции была комфортной, важно аккуратно выполнять их. Например, одно из заданий, которое имеет особое значение для жизнедеятельности на орбите, — это измерение скорости воздушного потока, проходящего через впускные/выпускные решётки вентиляционной системы. Мы периодически делаем это с помощью специального инструмента для измерения расхода воздуха. Зачем это нужно? Дело в том, что специалисты ЦУП на Земле используют модели поля скоростей воздушных потоков на МКС. Если где-либо скорость потока становится значительно меньше обычной, это означает, что вентиляционные каналы засорились, и их необходимо... пропылесосить. Вакуумная очистка внешних решёток входит в состав еженедельных работ по уборке Станции. Однако, основываясь на измерениях скорости потоков, Земля может включить в план работ задание по вакуумной чистке воздуховодов, для выполнения которого потребуется вскрыть несколько панелей или откинуть ряд стеллажей. В зависимости от конкретного места это может стать трудоёмкой задачей и, конечно же, совсем не гламурной. Тем не менее, таким образом мы обеспечиваем надлежащую циркуляцию воздуха в вентиляционных каналах Станции.
Оригинал: #SamLogbook
↓ Японские модули JEM (Kibo) и JLP
