samlogbook_ru's Journal

Этот журнал представляет собой русскую версию бортжурнала Саманты Кристофоретти (Италия), астронавта Европейского космического агентства (ЕКА), которая работала на Международной космической станции в составе экипажей МКС-42/43 (23/11/2014–11/06/2015). Оригинальный журнал Саманта вела на английском языке, данная версия является переводом, наряду с итальянской, французской, испанской и немецкой версиями.

ПРАВИЛА ЖУРНАЛА. Комментарии с нецензурной лексикой и намеками на неё, рекламой, провокационными заявлениями, любыми оскорблениями, проявлениями нетерпимости к разным национальностям, конфессиям и т.п., а также на политические темы будут удаляться. Авторы таких сообщений будут блокироваться после одного предупреждения.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕВОДА. Использование размещённого в этом журнале перевода или любой его части разрешено исключительно для некоммерческих целей. При цитировании перевода следует указывать ссылку на исходный материал. На любое иное использование данного перевода или любой его части необходимо получить выраженное в явном виде разрешение автора исходных материалов на английском языке и автора данного перевода.
© 2015-2019 гг.

МКС-42


МКС-43